Air spring crimping machine