Hydraulic hose cutting machine